Podemos utilizar periodicamente cookies, ficheiros de registo, web beacons, scripts, tags e outras tecnologias de rastreio para recolher, utilizar e armazenar as suas informações relativas. Esta parte descreve a forma como utilizamos essas tecnologias de rastreio.

Porque utilizamos as tecnologias de rastreio?

1. Ajudar-nos a compreender melhor e a fornecer os serviços da Laifen ao utilizador e aos nossos utilizadores;
2. As tecnologias de rastreio permitem-nos compreender o utilizador e prestar-lhe melhores serviços Laifen. Por exemplo, o serviço de rastreio pode ajudar-nos a recolher as seguintes informações:

• Necessitamos das suas informações de verificação para prestar os serviços da Laifen ao utilizador;
• Os nossos serviços de mapas e baseados na localização podem necessitar de informações sobre a sua localização atual;
• Os nossos serviços de tradução podem necessitar de informações sobre a sua preferência linguística;
• Necessitamos de outras informações relacionadas com os nossos utilizadores para podermos fornecer os serviços da Laifen e desenvolver novas funções.

O que são tecnologias de rastreio?

「As tecnologias de rastreamento」 usadas na Laifen incluem isso:

• O cookie é um pequeno ficheiro que contém uma série de palavras e que será armazenado no seu computador, telemóvel ou outro dispositivo quando iniciar sessão no sítio Web ou noutro conteúdo Web;
• Os Web beacons são ficheiros de imagem electrónicos ou outras tecnologias instaladas no sítio Web ou no correio eletrónico, que podem ser utilizados para contar o número de visitantes do computador, registar se e quando consultou o correio eletrónico ou o sítio Web ou utilizar alguns cookies;
• Os ficheiros de registo armazenam várias informações que são recolhidas automaticamente. Essas informações incluem o endereço IP, o tipo de browser, o ISP, a página de referência/saída, o sistema operativo, a data/carimbo de data/hora e os dados do fluxo de cliques;
• A etiqueta ET é um cabeçalho do protocolo HTTP transferido entre o navegador da Internet e o servidor da Internet no verso. Pode substituir os cookies para rastrear os utilizadores individuais e permitir-nos compreender e melhorar os serviços da Laifen.
• O JavaScript é um tipo de linguagem de programação que é utilizada para tornar o site mais interativo e dinâmico. O JavaScript pode definir, ler e apagar cookies.

Como utilizamos as tecnologias de rastreio?

1. Estabelecemos parcerias com terceiros para utilizar a sua tecnologia de rastreio.

• Nós, as nossas empresas afiliadas e os nossos parceiros terceiros podemos recolher e utilizar algumas informações através de tecnologias de rastreio ocasionalmente;
• O nosso parceiro de análise ajuda-nos a ter um conhecimento geral e profundo da Laifen. Por exemplo, recolher os dados de utilização do sítio Web e do formulário de candidatura, recolher informações demográficas básicas dos nossos utilizadores e analisar as tendências relevantes;
• O nosso parceiro de serviço de apoio ao cliente ajuda-nos a responder melhor às suas questões e a proporcionar uma melhor experiência de utilização da Laifen aos nossos utilizadores;
• O nosso parceiro de serviços ajuda-nos a gerir e a fornecer algumas funções de serviço na Laifen, como a cache da Web, a tradução de línguas e os serviços de mapas;
• Podemos obter o relatório sobre o utilizador individual e geral desses parceiros, utilizando essas tecnologias de rastreio.

2. As nossas próprias tecnologias de rastreio

• Além disso, também utilizamos as nossas próprias tecnologias de rastreio para tornar a sua experiência de serviço mais personalizada. Por exemplo, compreender as suas preferências e responder com precisão às suas perguntas através do histórico de diálogo do assistente de voz; fornecer-lhe dicas de viagem e de percurso utilizando as informações de organização de viagem e de percurso; fornecer-lhe sugestões de desporto e saúde utilizando as informações de desporto e saúde; recomendar os mostradores e as aplicações que lhe interessam, analisando as suas informações de compra no mercado de mostradores de relógios e na loja de aplicações;
• Registar a sua identidade. Por exemplo: os cookies e os web beacons são úteis para reconhecermos que é um utilizador registado no nosso serviço ou para armazenarmos as suas preferências ou outras informações que forneceu anteriormente e analisarmos a forma como utiliza os nossos serviços. Podemos utilizar as tecnologias de rastreio para compreender as actividades que os utilizadores realizam no nosso serviço ou a popularidade de páginas ou ligações;
• O nosso parceiro de serviço de apoio ao cliente ajuda-nos a responder melhor às suas questões e a proporcionar uma melhor experiência de utilização da Laifen aos nossos utilizadores;

3. Cláusulas gerais sobre tecnologias de localização

• O utilizador deve ter em atenção que as tecnologias de rastreio de terceiros são restringidas por terceiros com a sua própria política de privacidade, mas não com a nossa política de privacidade. Não assumimos qualquer responsabilidade por quaisquer tecnologias de rastreio de terceiros;
• Podemos combinar as informações recolhidas pelas tecnologias de rastreio com as outras informações que recolhemos. Por exemplo, se o utilizador instalar e registar os serviços da Laifen através de um anúncio online de terceiros, nós e/ou os nossos parceiros terceiros podemos utilizar as tecnologias de rastreio para nos informar de onde conhece os serviços da Laifen.

4. Como se pode controlar as tecnologias de rastreio?

• O utilizador pode proibir ou gerir algumas categorias de tecnologias de rastreio alterando as definições do seu browser (como cookies ou web beacons) ou dispositivos móveis. No entanto, tenha em atenção que, se proibir a utilização de tecnologias de rastreio, poderemos não conseguir proporcionar-lhe a melhor experiência de utilização dos Serviços da Laifen e parte ou a totalidade das funções da Laifen poderão não funcionar normalmente;
• Através das definições dos serviços da Laifen, o utilizador pode controlar as informações que podem ser recolhidas pelas tecnologias de rastreio.